{"id":23286,"date":"2026-03-09T12:27:08","date_gmt":"2026-03-09T16:27:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/news\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\/"},"modified":"2026-03-09T12:26:53","modified_gmt":"2026-03-09T16:26:53","slug":"continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\/","title":{"rendered":"Contribuez \u00e0 l&#8217;\u00e9laboration du prototype de la nouvelle procuration"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\"><span data-contrast=\"auto\">L&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, l&#8217;OOSC a lanc\u00e9 le\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/resource\/proxy-forms-and-sample-form\/\"><span data-contrast=\"none\">formulaire intelligent\u00a0de procuration\u00a0pour les condominiums<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, un questionnaire guid\u00e9 qui remplit automatiquement le formulaire obligatoire en fonction des r\u00e9ponses que vous fournissez au sujet de la prochaine assembl\u00e9e des propri\u00e9taires de votre\u00a0association\u00a0condominiale. Cet outil a\u00a0re\u00e7u un bon accueil, et nous continuons\u00a0\u00e0\u00a0prendre des mesures suppl\u00e9mentaires pour simplifier et am\u00e9liorer le formulaire lui-m\u00eame!<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\"><span data-contrast=\"auto\">Nous\u00a0aimerions\u00a0conna\u00eetre\u00a0votre\u00a0avis sur\u00a0notre\u00a0prototype de\u00a0la nouvelle\u00a0procuration. Les\u00a0commentaires\u00a0recueillis\u00a0dans le cadre de\u00a0ce\u00a0sondage,\u00a0ainsi\u00a0que\u00a0les observations issues des consultations\u00a0r\u00e9cemment\u00a0men\u00e9es,\u00a0aideront\u00a0l&#8217;OOSC\u00a0\u00e0\u00a0recommander\u00a0au\u00a0Minist\u00e8re des modifications\u00a0\u00e0\u00a0apporter\u00a0au\u00a0formulaire\u00a0de procuration\u00a0tenant\u00a0compte\u00a0des\u00a0particularit\u00e9s\u00a0du\u00a0secteur.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\"><span data-contrast=\"auto\">Nous tenons \u00e0 remercier les administrateurs, les gestionnaires de condos, les propri\u00e9taires\u00a0de condos\u00a0et les professionnels du droit qui nous ont d\u00e9j\u00e0 fait part de leurs commentaires. Vos\u00a0observations\u00a0ont jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans l&#8217;\u00e9laboration du prototype de\u00a0la nouvelle\u00a0procuration.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span class=\"cao-std-body-copy cao-paragraph\">Le sondage prend fin le 20 mars, et\u00a0y\u00a0r\u00e9pondre\u00a0ne devrait vous prendre que quelques minutes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\"><span class=\"cao-std-body-copy\"><span class=\"TextRun SCXW116762937 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW116762937 BCX0\">Assurez-vous de consulter d&#8217;abord le\u00a0<\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW116762937 BCX0\" href=\"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Proxy-Form-Prototype-3.0-French-Clean-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW116762937 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW116762937 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">prototype de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW116762937 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">la nouvelle<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW116762937 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">\u00a0procuration<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW116762937 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW116762937 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW116762937 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nam.dcv.ms\/u0kAP6Lz2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23734\" src=\"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/button_repondez-au-sondage-300x53.png\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"40\" srcset=\"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/button_repondez-au-sondage-300x53.png 300w, https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/button_repondez-au-sondage-50x9.png 50w, https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/button_repondez-au-sondage.png 374w\" sizes=\"auto, (max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, l&#8217;OOSC a lanc\u00e9 le\u00a0formulaire intelligent\u00a0de procuration\u00a0pour les condominiums, un questionnaire guid\u00e9 qui remplit automatiquement le formulaire obligatoire en fonction des r\u00e9ponses que vous fournissez au sujet de la prochaine assembl\u00e9e des propri\u00e9taires de votre\u00a0association\u00a0condominiale. Cet outil a\u00a0re\u00e7u un bon accueil, et nous continuons\u00a0\u00e0\u00a0prendre des mesures suppl\u00e9mentaires pour simplifier et am\u00e9liorer le formulaire lui-m\u00eame!\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"class_list":["post-23286","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contribuez \u00e0 l&#039;\u00e9laboration du prototype de la nouvelle procuration - Office ontarien du secteur des condominiums<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contribuez \u00e0 l&#039;\u00e9laboration du prototype de la nouvelle procuration - Office ontarien du secteur des condominiums\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, l&#8217;OOSC a lanc\u00e9 le\u00a0formulaire intelligent\u00a0de procuration\u00a0pour les condominiums, un questionnaire guid\u00e9 qui remplit automatiquement le formulaire obligatoire en fonction des r\u00e9ponses que vous fournissez au sujet de la prochaine assembl\u00e9e des propri\u00e9taires de votre\u00a0association\u00a0condominiale. Cet outil a\u00a0re\u00e7u un bon accueil, et nous continuons\u00a0\u00e0\u00a0prendre des mesures suppl\u00e9mentaires pour simplifier et am\u00e9liorer le formulaire lui-m\u00eame!\u00a0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Office ontarien du secteur des condominiums\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/button_repondez-au-sondage.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"374\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"66\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/news\\\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/news\\\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\\\/\",\"name\":\"Contribuez \u00e0 l'\u00e9laboration du prototype de la nouvelle procuration - Office ontarien du secteur des condominiums\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/news\\\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/news\\\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/button_repondez-au-sondage-300x53.png\",\"datePublished\":\"2026-03-09T16:27:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/news\\\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/news\\\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/news\\\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/button_repondez-au-sondage-300x53.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/button_repondez-au-sondage-300x53.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/news\\\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Contribuez \u00e0 l'\u00e9laboration du prototype de la nouvelle procuration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Office ontarien du secteur des condominiums\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contribuez \u00e0 l'\u00e9laboration du prototype de la nouvelle procuration - Office ontarien du secteur des condominiums","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Contribuez \u00e0 l'\u00e9laboration du prototype de la nouvelle procuration - Office ontarien du secteur des condominiums","og_description":"L&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, l&#8217;OOSC a lanc\u00e9 le\u00a0formulaire intelligent\u00a0de procuration\u00a0pour les condominiums, un questionnaire guid\u00e9 qui remplit automatiquement le formulaire obligatoire en fonction des r\u00e9ponses que vous fournissez au sujet de la prochaine assembl\u00e9e des propri\u00e9taires de votre\u00a0association\u00a0condominiale. Cet outil a\u00a0re\u00e7u un bon accueil, et nous continuons\u00a0\u00e0\u00a0prendre des mesures suppl\u00e9mentaires pour simplifier et am\u00e9liorer le formulaire lui-m\u00eame!\u00a0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\/","og_site_name":"Office ontarien du secteur des condominiums","og_image":[{"width":374,"height":66,"url":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/button_repondez-au-sondage.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\/","url":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\/","name":"Contribuez \u00e0 l'\u00e9laboration du prototype de la nouvelle procuration - Office ontarien du secteur des condominiums","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/button_repondez-au-sondage-300x53.png","datePublished":"2026-03-09T16:27:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/button_repondez-au-sondage-300x53.png","contentUrl":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/button_repondez-au-sondage-300x53.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/continued-improvements-to-the-proxy-form-are-on-the-way\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Contribuez \u00e0 l'\u00e9laboration du prototype de la nouvelle procuration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/","name":"Office ontarien du secteur des condominiums","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/23286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/23286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23299,"href":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/23286\/revisions\/23299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}