{"id":23240,"date":"2026-01-29T14:18:51","date_gmt":"2026-01-29T19:18:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/news\/watch-caos-enhanced-returns-demo\/"},"modified":"2026-03-05T15:10:58","modified_gmt":"2026-03-05T20:10:58","slug":"watch-caos-enhanced-returns-demo","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/watch-caos-enhanced-returns-demo\/","title":{"rendered":"Visionnez la d\u00e9monstration am\u00e9lior\u00e9e des d\u00e9clarations de l\u2019OOSC"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">Nous avons r\u00e9cemment tenu une d\u00e9monstration en direct de la plateforme am\u00e9lior\u00e9e de d\u00e9clarations de l\u2019OOSC, au cours de laquelle nous avons pr\u00e9sent\u00e9 le syst\u00e8me mis \u00e0 jour et partag\u00e9 des conseils pratiques sur le nouveau processus de d\u00e9p\u00f4t des d\u00e9clarations.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">La s\u00e9ance a mis en lumi\u00e8re les principales am\u00e9liorations, montr\u00e9 comment naviguer dans la plateforme et offert aux participants l\u2019occasion de poser des questions et de mieux comprendre les changements \u00e0 venir.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">Regardez l\u2019enregistrement ci-dessous pour voir la d\u00e9monstration compl\u00e8te et consultez la foire aux questions ci-dessous pour obtenir une aide rapide.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QMccsO0iAHU?si=090QEcRdmPWj5WGG\" width=\"750\" height=\"400\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" data-mce-type=\"bookmark\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"99\"><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">Vous trouverez ci-dessous les r\u00e9ponses aux questions les plus fr\u00e9quemment pos\u00e9es au sujet du d\u00e9p\u00f4t.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"101\" data-end=\"225\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">Vous ne voyez pas votre question ici? Assurez-vous de <a href=\"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/contact-us\/\">communiquer avec nous<\/a> afin que nous puissions vous parler directement!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"101\" data-end=\"225\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\"><strong>1. Il est indiqu\u00e9 pour un administrateur qu\u2019il n\u2019a pas suivi la formation, alors qu&#8217;il l&#8217;a suivie. Comment corriger cela?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">Cela signifie g\u00e9n\u00e9ralement que l&#8217;administrateur n&#8217;est pas li\u00e9 \u00e0 l&#8217;association condominiale par la m\u00eame adresse courriel que celle qu&#8217;il a utilis\u00e9e pour suivre la formation des administrateurs de l&#8217;OOSC.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">Pour que la formation soit correctement enregistr\u00e9e, l&#8217;adresse courriel indiqu\u00e9e pour l&#8217;administrateur dans le rapport doit correspondre \u00e0 celle utilis\u00e9e pour suivre la formation. Si une autre adresse courriel a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e, veuillez <a href=\"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/contact-us\/\">nous contacter<\/a> pour que nous puissions relier les dossiers et mettre \u00e0 jour les informations en cons\u00e9quence.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\"><strong>2. Comment mettre \u00e0 jour les informations concernant la partie privative?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">Les informations concernant la partie privative <strong>ne peuvent pas \u00eatre mises \u00e0 jour par le biais d\u2019un rapport d&#8217;association<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">Les changements au niveau de la partie privative, tels les changements relatifs aux propri\u00e9taires ou les d\u00e9tails li\u00e9s \u00e0 l&#8217;occupation, doivent \u00eatre communiqu\u00e9s en d\u00e9posant un <strong>avis de changement sp\u00e9cial<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">Un avis de changement sp\u00e9cial peut \u00eatre d\u00e9pos\u00e9 <strong>\u00e0 tout moment de l&#8217;ann\u00e9e<\/strong>, d\u00e8s que le changement survient. Cela permet de garantir l&#8217;exactitude des dossiers de l&#8217;OOSC entre les p\u00e9riodes de d\u00e9p\u00f4t des rapports annuels. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\"><strong>Pour en savoir plus :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/resource\/special-notice-of-change\/\">Avis de changement sp\u00e9cial \u2013 OOSC<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\"><strong>3. Quels types de mises \u00e0 jour d\u2019informations n\u00e9cessitent un avis de changement plut\u00f4t qu&#8217;un rapport?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">Un avis de changement est requis pour les changements \u00e0 d\u00e9clarer qui surviennent apr\u00e8s que vous ayez d\u00e9pos\u00e9 votre dernier rapport ou en dehors de la p\u00e9riode de d\u00e9p\u00f4t annuelle.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">Les rapports servent \u00e0 confirmer les informations annuelles, tandis que les avis de changement servent \u00e0 mettre \u00e0 jour les informations qui changent au cours de l&#8217;ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\"><strong>4. Pouvons-nous mettre \u00e0 jour les noms ou les adresses courriel par le biais d\u2019un rapport?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">Les noms et les adresses courriel des administrateurs actuels ne peuvent pas \u00eatre mis \u00e0 jour par le biais d\u2019un rapport. Pour mettre \u00e0 jour ces informations, <a href=\"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/contact-us\/\">contactez-nous<\/a>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\"><strong>5. Quelles sont les options de paiement disponibles dans le cadre du d\u00e9p\u00f4t de rapports?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">Nous acceptons :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">carte de cr\u00e9dit<\/span><\/li>\n<li><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">carte de d\u00e9bit (Visa ou Mastercard)<\/span><\/li>\n<li><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">Google Pay<\/span><\/li>\n<li><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">d\u00e9p\u00f4t direct <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">Pour obtenir des instructions d\u00e9taill\u00e9es, consultez le <a href=\"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/resource\/guide-et-modele-de-paiement-en-ligne-pour-les-associations-condominiales\/\"><strong>guide des paiements<\/strong><\/a>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\"><strong>6. Que se passe-t-il si nous d\u00e9posons un rapport ou effectuons un paiement en retard?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">Si un rapport est d\u00e9pos\u00e9 ou un paiement est effectu\u00e9<strong> apr\u00e8s la date limite applicable, des p\u00e9nalit\u00e9s et des frais de retard s&#8217;appliqueront<\/strong>, conform\u00e9ment aux exigences de l&#8217;OOSC.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">L&#8217;OOSC encourage vivement les associations condominiales \u00e0 faire ce qui suit :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">d\u00e9poser leur rapport sans tarder<\/span><\/li>\n<li><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">s&#8217;assurer que le paiement est effectu\u00e9 avant la date limite requise<\/span><\/li>\n<li><span class=\"cao-paragraph cao-std-body-copy\">pr\u00e9voir suffisamment de temps pour corriger toute erreur avant la soumission finale<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons r\u00e9cemment tenu une d\u00e9monstration en direct de la plateforme am\u00e9lior\u00e9e de d\u00e9clarations de l\u2019OOSC, au cours de laquelle nous avons pr\u00e9sent\u00e9 le syst\u00e8me mis \u00e0 jour et partag\u00e9 des conseils pratiques sur le nouveau processus de d\u00e9p\u00f4t des d\u00e9clarations. La s\u00e9ance a mis en lumi\u00e8re les principales am\u00e9liorations, montr\u00e9 comment naviguer dans la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"class_list":["post-23240","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Visionnez la d\u00e9monstration am\u00e9lior\u00e9e des d\u00e9clarations de l\u2019OOSC - Office ontarien du secteur des condominiums<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/watch-caos-enhanced-returns-demo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Visionnez la d\u00e9monstration am\u00e9lior\u00e9e des d\u00e9clarations de l\u2019OOSC - Office ontarien du secteur des condominiums\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous avons r\u00e9cemment tenu une d\u00e9monstration en direct de la plateforme am\u00e9lior\u00e9e de d\u00e9clarations de l\u2019OOSC, au cours de laquelle nous avons pr\u00e9sent\u00e9 le syst\u00e8me mis \u00e0 jour et partag\u00e9 des conseils pratiques sur le nouveau processus de d\u00e9p\u00f4t des d\u00e9clarations. La s\u00e9ance a mis en lumi\u00e8re les principales am\u00e9liorations, montr\u00e9 comment naviguer dans la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/watch-caos-enhanced-returns-demo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Office ontarien du secteur des condominiums\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T20:10:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/news\\\/watch-caos-enhanced-returns-demo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/news\\\/watch-caos-enhanced-returns-demo\\\/\",\"name\":\"Visionnez la d\u00e9monstration am\u00e9lior\u00e9e des d\u00e9clarations de l\u2019OOSC - Office ontarien du secteur des condominiums\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-29T19:18:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T20:10:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/news\\\/watch-caos-enhanced-returns-demo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/news\\\/watch-caos-enhanced-returns-demo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/news\\\/watch-caos-enhanced-returns-demo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Visionnez la d\u00e9monstration am\u00e9lior\u00e9e des d\u00e9clarations de l\u2019OOSC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Office ontarien du secteur des condominiums\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.condoauthorityontario.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Visionnez la d\u00e9monstration am\u00e9lior\u00e9e des d\u00e9clarations de l\u2019OOSC - Office ontarien du secteur des condominiums","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/watch-caos-enhanced-returns-demo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Visionnez la d\u00e9monstration am\u00e9lior\u00e9e des d\u00e9clarations de l\u2019OOSC - Office ontarien du secteur des condominiums","og_description":"Nous avons r\u00e9cemment tenu une d\u00e9monstration en direct de la plateforme am\u00e9lior\u00e9e de d\u00e9clarations de l\u2019OOSC, au cours de laquelle nous avons pr\u00e9sent\u00e9 le syst\u00e8me mis \u00e0 jour et partag\u00e9 des conseils pratiques sur le nouveau processus de d\u00e9p\u00f4t des d\u00e9clarations. La s\u00e9ance a mis en lumi\u00e8re les principales am\u00e9liorations, montr\u00e9 comment naviguer dans la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/watch-caos-enhanced-returns-demo\/","og_site_name":"Office ontarien du secteur des condominiums","article_modified_time":"2026-03-05T20:10:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/watch-caos-enhanced-returns-demo\/","url":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/watch-caos-enhanced-returns-demo\/","name":"Visionnez la d\u00e9monstration am\u00e9lior\u00e9e des d\u00e9clarations de l\u2019OOSC - Office ontarien du secteur des condominiums","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-01-29T19:18:51+00:00","dateModified":"2026-03-05T20:10:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/watch-caos-enhanced-returns-demo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/watch-caos-enhanced-returns-demo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/watch-caos-enhanced-returns-demo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Visionnez la d\u00e9monstration am\u00e9lior\u00e9e des d\u00e9clarations de l\u2019OOSC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/","name":"Office ontarien du secteur des condominiums","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/23240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.condoauthorityontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}